« Indians Abroad: A Story from Trinidad | Main | Mexico and the War on Drugs »

July 02, 2011


incredible.. I have often wondered how one can decipher a writing system when the spoken language it represents is not known anymore.
In fact, Ashoka's edicts were supposed to have been written in Brahmi script and the spoken language was Magadhi. I wondered how the Asiatic Society Brit who deciphered it figured it out, without knowing the spoken language.. I guess I have to read more to figure it out :-)

astrokid.nj - There was a pillar with greek, aramaic and pali on a pillar. They already knew greek.

Verify your Comment

Previewing your Comment

This is only a preview. Your comment has not yet been posted.

Your comment could not be posted. Error type:
Your comment has been saved. Comments are moderated and will not appear until approved by the author. Post another comment

The letters and numbers you entered did not match the image. Please try again.

As a final step before posting your comment, enter the letters and numbers you see in the image below. This prevents automated programs from posting comments.

Having trouble reading this image? View an alternate.


Post a comment

Comments are moderated, and will not appear until the author has approved them.

Your Information

(Name is required. Email address will not be displayed with the comment.)

New Book by Namit Arora

  • The Lottery of Birth reveals Namit Arora to be one of our finest critics. In a raucous public sphere marked by blame and recrimination, these essays announce a bracing sensibility, as compassionate as it is curious, intelligent and nuanced.” —Pankaj Mishra

Shunya Website

Namit wins 3QD Arts & Literature Prize 2011

Namit Arora's India Photo Archive